Komputer for Alle 2004 #1/K-CD-1-2004.ISO/JV16/jv16pt_setup.exe/{app}/Languages/Italian.lng

INI File | 2003-03-02 | 25.0 KB | 1,039 lines

[Header]
ProgVersion=1.3 //Do not edit.
LangVersion=1.7 //Do not edit.
SyntaxVersion=1.1 //Do not edit.
Language=Italian
Language2=Italiano
AuthorString=Translation by Fabio Mastroianni
ContactAuthor=[e-mail]

[Buttons]
1=Chiudi
2=Rimuovi
3=Segna come vecchio
4=Avvia
5=Termina
6=Disinstalla
7=OK
8=Cancella
9=Continua
10=Pausa
11=Riprendi
12=Annulla
13=Aggiungi
14=Modifica
15=Connetti
16=Aggiorna
17=Unisci
18=Rinomina
19=Ripristina
20=Invia
21=Applica
22=Unisci
23=Modifica
24=Rimuovi tutto
25=Pulisci
26=Crea
27=Nuovo
28=Prova la riparazione
29=Ripara
30=Apri in RegEdit
31=Avvia
32=Trova riferimenti
33=Rimuovi tutto
34=Rimoz. personalizzata
35=Precedente
36=Successivo
37=RegEdit
38=Ignora
39=Esplora

[Help Menu]
0=Guida
1=Guida su questo strumento (inglese)
2=Guida per argomento (inglese)
3=Soluzione di problemi (inglese)
4=FAQ (inglese)
5=Licenza...
6=Informazioni su...
7=Termini di licenza...

[File Menu]
0=File
1=Connetti ad un registro remoto
2=Disconnetti
3=Salva lista come...
4=Chiudi

[Select Menu]
0=Seleziona
1=Tutti
2=Nessuno
3=Invertito
4=Seleziona gli elementi evidenziati

[Sort Menu]
0=Ordina
1=Ordina per colore
2=Voci ignote
3=Voci che si possono rimuovere con sicurezza
4=Voci che non si possono rimuovere con sicurezza
5=Ordina per selezione
6=Voci selezionate
7=Voci evedenziate
8=Ordina per direzione
9=Ascendente
10=Discendente

[Tools Menu]
0=Strumenti
1=Resetta la configurazione hardware
2=Console
3=Modifica lista da ignorare
4=Visualizza Backup
5=Avvia Regedit
6=Avvia Notepad
7=Avvia Explorer
8=Crea Backup personalizzato
9=Modifica
10=Pulitore Registro
11=Ripara Registro
12=Elenca DLL di sistema
13=Elenca DLL inutilizzate
14=Svuota il Cestino
15=Cancella i file temporanei di internet
16=Sistema avanzato di Password
17=Rimozione personalizzata software...
18=Tutto
19=Cookie
20=Immagini
21=Pagine nella cache
22=Trova nel Registro

[Registry Tool]
1=Funzioni
2=Info
3=Guida
4=Evidenziati:
5=Selezionati:
6=Totale:
7=Selezione speciale
8=Tutti gli elementi sconosciuti
9=Elementi che si potrebbero rimuovere con sicurezza
10=Elementi che non si possono rimuovere con sicurezza
11=Preferenze
12=Menu disinstallazione
13=Visualizzazione normale
14=Mostra solo programmi nascosti
15=Mostra tutto
16=Sistema datazione
17=Segna come vecchio
18=Automaticamente
19=Manualmente
20=Abilitato
21=Sistema commenti
22=Abilitato
23=Connesso al computer "{1}"

[Registry Functions]
1=Software installati
2=Esecuzione automatica
3=Menu disinstallazione
4=Tipi di file registrati
5=Nuovi file
6=Estensioni interfaccia
7=Menu contestuale di IE
8=Menu Apri con...
9=Menu Trova

[Registry Columns]
1=Autore
2=Software
3=Etα
4=Programma
5=Nome file
6=Caricato da
7=Software
8=Estensione
9=Descrizione
10=Estensione
11=Comando
12=Programma
13=Cerca...
14=Radice
15=Chiave
16=Nome
17=Valore
18=Ultima modifica
19=Commenti
20=Voce menu contestuale

[Remove Custom Software]
0=Rimuovi software...
1=Autore del software
2=Nome del software
3=Nome file
4=Riferimenti trovati
5=Metodo scansione
6=Normale
7=Approfondito

[Registry Cleaner]
0=Pulitore Registro
1=Radice:
2=Chiave:
3=Voce:
4=Valore:
5=Ultima modifica:
6=Ragione:
7=Valori analizzati:
8=Chiavi analizzate:
9=Voci non valide:
10=Voci ignorate:
11=File analizzati:
12=Tempo trascorso:
13=Tempo rimanente:
14=Processi attivi:
15=Metodo:
16=Rimossi:
17=Riparati:

[Registry Cleaner Columns]
0=Radice
1=Chiave
2=Voce
3=Valore
4=Ultima modifica
5=Ragione

[Registry Cleaner scans]
0=Seleziona le analisi da effettuare
1=Hkey_local_machine
2=Hkey_users scan
3=Hkey_current_user
4=Hkey_classes_root
5=Estensioni dei file
6=Voci dei caratteri
7=Ordine del menu
8=OLE / DDE
9=Programmi obsoleti
10=Voci file Guida
11=Percorso delle applicazioni
12=Installazione applicazioni
13=Voci "Apri con"
14=Voci "Componenti condivisi"

[Registry Cleaner Options]
0=Opzioni
1=Non creare alcun backup
2=Mostra valori ignorati
3=Verifica manuale dei valori rimossi
4=Disabilita salvaschermo
5=Usa il meno possibile la potenza del processore
6=Non mostrare la finestra dopo la scansione
7=Disabilita threading
8=Aggiorna il database del ripara registro
9=Aggiorna la schermata durante la scansione
10=Spesso
11=Qualche volta
12=Raramente
13=Aggiorna quando si aggiunge una nuova voce

[Registry Cleaner Misc]
1={KEY}
2=Questo valore Φ stato ignorato perchΘ nella lista valori da ignorare. (Il
termine ignorato era: "{1}").
3=Motivo: "{1}" non esiste.
4=Motivo: Codice CLSID non valido (OLE / DDE).
5=Motivo: Chiave vuota non necessaria.
6=Automatico
7=Manuale
8=Meno di un minuto //Utilizzato nel tempo rimanente
9=(stimato)
10=Voce TypeLib non valida (OLE / DDE).
11=Voce ProgID non valida (OLE / DDE).
12=Voce Interface non valida (OLE / DDE).
13=Voce AppID non valida (OLE / DDE).
14=Estensione file inutilizzata.
15=Voce dei caratteri non valida.
16=Voce file Guida non valida.
17=Voce AppPath non valida.
18=Voce obsoleta del menu Installazione applicazioni.
19=Voce obsoleta di programma.
20=Voce di componenti condivisi inutile.
21=Chiave inutile.
22=Chiave obsoleta.
23=Chiave non valida.
24=Voce di registro inutilizzata.
25=Voce di registro obsoleta.
26=Voce di registro non valida.

[Registry Finder]
0=Trova nel Registro
1=Inserisci le parole da ricercare
2=Scrivi una frase da ricercare per rigo
3=Seleziona le chiavi da analizzare
4=Hkey_classes_root
5=Hkey_current_config
6=Hkey_current_user
7=Hkey_local_machine
8=Hkey_users
9=Opzioni di ricerca
10=Maiuscole/minuscole
11=Confronta solo parole intere
12=Avvia in modalitα a bassa prioritα
13=Analizza il nome delle chiavi
14=Analizza il nome dei valori
15=Analizza le specifiche dei valori
16=Non ripristinare la finestra al termine
17=Elementi trovati:

[Search]
0=Cerca
1=Inserire testo da cercare
2=Evidenzia gli elementi trovati
3=Seleziona gli elementi trovati
4=Cerca

[Main Buttons]
1=Registro
2=File
3=File temporanei
4=Rete
5=Backup
6=Controllo accessi
7=Preferenze
8=Internet update
9=Disconnetti
10=Esci

[MainForm Descriptions]
0=Benvenuto in jv16 PowerTools!<BR>Questa Φ la finestra principale e da qui
si pu≥ accedere a tutti gli strumenti principali. Si possono ottenere
maggiori informazioni su ognuno di essi muovendo il mouse sopra i bottoni a
sinistra.
1=Lo strumento Registro presenta tutto ci≥ che occorre per pulire il
registro da valori e chiavi obsolete e non pi∙ valide.
2=Lo strumento File contiene molte funzioni efficaci per rimuovere file
inutili, come file duplicati e temporanei.
3=Lo strumento File temporanei permette di tenere sotto controllo le
cartelle temporanee e la quantitα di spazio che utilizzano.
4=Lo strumento Rete permette il controllo di tutti i computer in una rete
locale.
5=Lo strumento Backup consente di controllare, modificare, rimuovere o
ripristinare i backup.
6=Si pu≥ utilizzare questo strumento avanzato per controllare l'uso di
questo programma.
7=Si pu≥ usare questa funzione per personalizzare jv16 PowerTools a seconda
delle proprie esigenze.
8=La funzione Internet Update controlla se si possiede l'ultima versione di
questo programma.
9=Questo programma supporta la personalizzazione per pi∙ utenti. Se si Φ
creato un account utente ci si pu≥ connettere come altro utente premendo
questo tasto.
10=Termina il programma.


[Regtool Descriptions]
1=Software registrati nel Registro di sistema. Dovresti cancellare ogni
riferimento a programmi che possedevi, ma che ora non sono pi∙ installati.
Non rimuovere tutti gli elementi.
2=Questi programmi vengono lanciati automaticamente ad ogni avvio del
computer. Cerca di mantenere questa lista quanto pi∙ corta possibile.
3=Software che si trova nela lista Installazione applicazioni di Windows.
Puoi disinstallare i programmi o semplicemente rimuoverli da questa lista.
4=Tipi di file registrati nel Registro. Le voci contrassegnate 'N/D' si
dovrebbero poter cancellare con sicurezza.
5=Possibilitα di creare nuovi file col tasto destro del mouse. Puoi
cancellare tutte le voci di cui non hai bisogno.
6=Estensioni dell'interfaccia di diversi tipi di file. Puoi cancellare tutti
i tipi di file di cui non hai bisogno.
7=Windows consiglia questi programmi se provi ad aprire un file di tipo
sconosciuto.
8=Questi sono le funzioni di ricerca disponibili, puoi rimuovere quelle che
non servono.
9=Queste voci sembrano inutilizzate e dovrebbe essere possibile rimuoverle
con sicurezza. Nota che le voci contrassegnate da un'icona rossa sono voci
ignorate. Non rimuoverle se non sei assolutamente certo che si possa fare
con sicurezza.
10=Queste caratteristiche sono mostrate nel menu contestuale (tasto destro
del mouse) di Internet Explorer. Si possono eliminare tutte le opzioni non
necessarie.

[Attributes]
1=A //As in "Archivio"
2=H //As in "Nascosto"
3=R //As in "Sola lettura"
4=S //As in "Sistema"

[File Size Controllers]
1=Almeno
2=Al pi∙
3=Uguale a

[FileTool]
1=Ricerca
2=Termine di ricerca
3=Sorgente
4=Includi le sottocartelle
5=Personalizzato
6=Tutti i computer remoti
7=Tutti i dischi rigidi
8=Nome file
9=Computer

[FileTool More Functions]
0=Ulteriori funzioni...
1=Copia...
2=Sposta...
3=Rinomina ...
4=Rinomina gruppo...
5=Modifica Attributi...
6=Trova e sostituisci...
7=Rimuovi
8=Sposta nel cestino
9=Unisci
10=Cripta
11=Decripta
12=Rimuovi dalla lista
13=Visualizza

[FileTool Search Options]
0=Opzioni Ricerca
1=Trova solo file con dimensione specificata...
2=Trova solo file duplicati
3=Trova solo collegamenti non validi
4=Trova solo file temporanei

[FileTool Retrieve info]
0=Informazioni da riportare
1=Dimensione
2=Attributi
3=Data file...
4=Creato
5=Ultimo accesso
6=Ultima modifica
7=Informazioni eseguibile...
8=Descrizione
9=Versione
10=Autore
11=Tipo binario
12=Informazioni MP3...
13=Titolo
14=Artista
15=Album
16=Anno
17=Genere
18=Commento
19=Informazioni immagine...
20=Misura
21=Profonditα colore

[FileTool Misc]
1={1} - {2} duplicati
2=Selezione attiva
3=Basata sulla data di ultimo accesso
4=Basata sulla data di ultima modifica
5=Crea backup

[FileTool DropDown]
1=Tutti i dischi rigidi
2=Cartelle temp di sistema
3=Cartella di sistema

[File Properties]
0=Proprietα file
1=Unitα:
2=Nome:
3=Numero di serie:
4=File system:
5=File
6=Nome:
7=Percorso:
8=Dimensione:
9=Creato il:
10=Ultimo accesso:
11=Ultima modifica:
12=Attributi

[Temp File Tool]
1=Aggiungi un nuovo valore
2=Modifica un valore esistente
3=Cartella
4=File da cancellare
5=Metodo rimozione
6=Solo i file obsoleti
7=Rimuovi le cartelle vuote
8=Non cancellare i file che sono stati usati per ultimi
9=Esegui
10=Esegui tutto
11=giorni
12=Cancella ogni cosa
13=Esegui tutto all'avvio del computer

[Temp File Tool Columns]
1=Cartelle
2=Sottocartelle
3=Cancella
4=Ignora se usato in
5=Rimuovi cartelle vuote
6=Cancella ogni cosa
7=Metodo rimozione

[Ticked Options]
1=Abilita
2=Abilitato
3=Disabilita
4=Disabilitato

[Remove methods]
1=Normale
2=Rimozione
3=Sposta nel cestino

[Size]
1=B
2=KB
3=MB
4=GB

[Error Messages]
1=Errore! La cartella non esiste.
2=Questa funzione Φ disponibile solo per s.o. Windows 2000 e Windows XP.
3=Questa funzione Φ disponibile solo per s.o. Win9x.
4=A causa di qualche problema con il registro questa procedura non pu≥
essere eseguita.
5=Accesso non consentito.
6=Non puoi rimuovere gli account predefiniti.
7=Non puoi rinominare pi∙ backup nello stesso momento.
8=Questa funzione Φ disabilitata poichΦ la tua licenza attuale non ne
consente l'utilizzo.
9=Errore! Il File non esiste.
10=Errore! "{1}" non Φ una radice di registro valida.
11=Errore! Nulla di selezionato.
12=Ingresso negato. Per favore reinserire nome utente e password e
riprovare.
13=Connessione fallita!
14=Nome utente non valido.
15=Errore! L'utente "{1}" Φ giα esistente
16=Errore! Le password non sono uguali, si prega di reinserirle.
17=Errore! La password Φ troppo corta, il minimo Φ di 5 caratteri.
18=Non puoi modificare questo account perchΦ in questo momento Φ in uso.
19=Connessione a "{1}" fallita!
20=Errore! La cartella "{1}" non esiste.
21=Puoi unire solo backup locali.
22=Errore! Nessun computer selezionato.
23=Errore! Questo file di linguaggio non Φ per questa versione.
24=Errore! Il file "{1}" non esiste.
25=Non puoi disabilitare questo account perchΦ in questo momento Φ in uso.
26=Errore ignoto. Codice: {1}.
27=Errore nella linea {1}.
28=Errore nel file "{1}" nella linea {2}.
29=Errore! "{1}" non esiste.
30=Errore! Selezione non valida.
31=Errore interno. Codice: {1}
32=Password non valida!
33=Errore! Questo file non Φ criptato o Φ stato danneggiato, non Φ possibile
decriptare questo file!
34=Errore! Questo computer non Φ stato in grado di ottenere lo stato di
server poichΘ il computer "{1}" sta giα lavorando come server.
35=Accesso negato! Questa funzione Φ disponibile solo per l'amministratore.
36=Errore! Una sezione di maschera IP non pu≥ contenere entrambi gli
operatori ? e *. Ad esempio "10.12?.0.*" Φ consentito, ma "10.1*?.0.0" non
lo Φ.
37=Errore! "{1}" non Φ una maschera IP valida.
38=Il file "{1}" Φ stato corrotto, jv16 PowerTools non lo accetterα pi∙.
39=Il file "{1}" Φ per un'altra versione di questo programma, potrebbe non
funzionare in questa versione.
40=Non Φ stata rilevato alcun file DLL inutilizzato.
41=Errore! Impossibile creare la cartella "{1}".
42=Errore! Impossibile creare il file "{1}".
43=Si stanno violando i termini di licenza relativi alla sezione 4.1. Chiudi
ogni programma di monitoraggio del registro (Es. Regmon) e riprova. Ripetute
violazioni invalideranno il diritto legale all'uso di jv16 PowerTools.
44=La stringa "{1}" contiene un carattere non valido, riprova.
45=La stringa "{1}" contiene un carattere non valido ("{2}"), riprova.
46="{1}" non Φ un numero valido.
47=Inserire almeno una parola da ricercare.

[Confirmations]
1=Hai deciso di rimuovere ogni oggetto in questa sezione, sei sicuro di
voler proseguire?
2=Rimuovere "{1}" potrebbe essere dannoso, sei assolutamente sicuro di voler
proseguire?
3=Si prega di riavviare il computer.
4=Questa funzione "resetterα" la configurazione hardware di Windows. Sei
sicuro di sapere cosa stai facendo?
5=Stai per rimuovere un elemento che non sembra possa essere eliminato senza
causare danni. Sei assolutamente sicuro di sapere cosa stai facendo?
6=Se chiudi l'applicazione residente in rete non sarai pi∙ in grado di
controllare il computer remoto tramite jv16 Power Tools. Chiudere?
7=Sei veramente sicuro di voler rimuovere questo backup?
8=Sei veramente sicuro di voler rimuovere questi backup?
9=Questa traduzione contiene errori. Sei sicuro di volerla usare?
10=Stai per rimuovere dei file e la procedura di backup automatico Φ
attualmente disattivata, vuoi continuare?
11=Stai per rimuovere tutti i file (ad es. non solo i file temporanei) da
"{1}". Sei assolutamente certo di quello che stai facendo?
12=Stai per rimuovere tutti i file (ad es. non solo i file temporanei) e
tutte le cartelle secondarie da "{1}". Sei assolutamente certo di quello che
stai facendo?
13=Stai per fare qualcosa che potrebbe rivelarsi molto pericoloso, sei
assolutamente certo di quello che stai facendo?
14=Avviando il pulitore del registro in modalitα automatica saranno
eliminate automaticamente tutte le voci identificate come sicure da
rimuovere. NOM Φ una procedura raccomandata, poichΘ si dovrebbero verificare
personalmente le voci trovate. Sei sicuro di voler continuare?
15=Avviare il pulitore del registro senza fare alcun backup non Φ in genere
una buona idea. Sei assolutamente certo di quello che stai facendo?
16=Questa funzione non crea automaticamente backup dei file rimossi.
Continuare?
17=Questa funzione non crea automaticamente backup dele voci rimosse.
Continuare?

[Backup types]
1=Voce di registro
2=Voce menu di disinstallazione
3=Voce esecuzione automatica
4=Tipo di file
5=Voce menu "Nuovo"
6=Estensione interfaccia
7=File
8=File di dimensioni 0 byte
9=Voce del menu Trova
10=File temporaneo
11=Elemento del menu "Apri con..."
12=Backup personalizzato
13=Voci rimosse col Pulitore Registro
14=Tipi molteplici
15=Collegamento mancante
16=Varie voci di registro
17=Vari file

[Restore Backup]
1={1} backup ripristinato.  //uno
2={1} backup ripristinati. //pi∙

[Custom Backup]
1=Voci di registro
2=Salva con nome
3=Salva come .reg file
4=Salva come file di backup di jv16 PowerTools
5=Nome file
6=Nome backup
7=File di registro (.reg)

[Age]
1=Vecchio
2=Nuovo

[LogIn]
0=Log in
1=Nome utente
2=Password

[Options]
0=Preferenze
1=Sezioni
2=Principale
3=Avanzata
4=Avanzata 2
5=Sicurezza
6=Rete
7=Sicurezza rete
8=Manutenzione
9=Collegamenti
10=Menu Strumenti
11=Lingua

[Main Options]
1=Interfaccia utente
2=Barre di scorrimento piatte
3=Linee della griglia
4=Linee della griglia in visualizzazione avanzata
5=Lancia il programma:
6=Finestra normale
7=Icona nella barra delle applicazioni
8=Pre-Filtro Console
9=Nessuno
10=Prima lettera maiuscola
11=Tutto maiuscolo
12=eLiTe STyLe

[Advanced Options]
1=Regolazione colonne
2=Ridimensionamento automatico (Metodo 1)
3=Ridimensionamento automatico (Metodo 2)
4=Ridimensionamento manuale
5=Visualizzatore file predefinito
6=Formato data predefinito
7=Carattere: {1}
8=Cambia carattere...

[Advanced Options 2]
1=Opzioni avanzate
2=Salva posizioni finestre
3=Riduci a icona
4=Registra .jvb come file batch di jv16 PowerTools
5=
6=
7=Salva le impostazioni definite dall'utente
8=Disattiva schermata d'avvio
9=Mostra automaticamente la finestra principale
10=Ma non se lanciato da riga di comando
11=Selezionamento riga intera
12=Modalitα colore
13=Double buffered windows
14=Strategia conservativa nei messaggi di errore
15=
16=Nessuna conferma nello strumento Backup
17=Nessuna conferma nello strumento File

[Shell integration options]
0=Opzioni integrazione Interfaccia
1=Registra estensione file .jvb
2=Permette di svuotare il cestino con un click destro del mouse
3=Permette di cancellare ciascun file con un click destro del mouse
4=Permette di cancellare ogni cartella con un click destro del mouse
x=Integrazione Interfaccia

[Maintenance Options]
1=Elimina logs
2=Elimina temp
3=Elimina dati etα
4=Elimina dati commenti
5=Ottimizza cache
6=Disinstalla jv16 PowerTools

[ToolsMenus Options]
1=Titolo
2=Strumento
3=Azione
4=Strumento Registro //Nomi lunghi per gli strumenti
5=Strumento File
6=Strumento File Temp
7=Strumento Rete
8=Strumento Backup
9=Strumento Registro //Nomi brevi per gli strumenti
10=Strumento FIle
11=Strumento File Temp
12=Strumento Rete
13=Strumento Backup

[Shortcut and Language Options]
1=Chiave
2=Azione
3=Premi ora la combinazione.
4=Modifica

[More Info]
0=Maggiori informazioni
1=Salva con nome...
2=Mostra voci
3=Copia negli appunti

[Access Control]
0=Controllo accesso
1=Nome utente
2=Accesso
3=Stato
4=Aggiungi utente
5=Rimuovi utente
6=Organizza account
7=Abilita account
8=Disabilita account
9=Modifica account
10=Personalizzato
11=Abilitato
12=Disabilitato
13=Attivo

[Add User]
0=Aggiungi utente
1=Informazioni utente
2=Nome utente
3=Password
4=Reinserisci password
5=Diritti utente
6=Funzione
7=Codici di accesso
8=Codice di accesso

[User Access]
1=Nessun accesso
2=Sola lettura
3=Accesso completo
4=Amministratore
5=Personalizzato

//Do not change the numbers!
[Access Codes]
101=Strumento Registro
102=Strumento Registro>Software
103=Strumento Registro>Esecuzione automatica
104=Strumento Registro>Menu disinstallazione
105=Strumento Registro>Tipi di file
106=Strumento Registro>Nuovo file
107=Strumento Registro>Estensioni interfaccia
108=Strumento Registro>Menu "Apri con..."
109=Strumento Registro>Menu Trova
201=Maggiori Informazioni
202=Maggiori Informazioni>Mostra voci
203=Maggiori Informazioni>Salva lista
301=Strumento File
302=Strumento File>Ulteriori funzioni
401=Strumento File Temp
402=Strumento File Temp>Esegui
601=Strumento Backup
602=Strumento Backup>Unisci
603=Strumento Backup>Rinomina
604=Strumento Backup>Ripristina
605=Strumento Backup>Rimuovi
606=Strumento Backup>Crea backup personalizzato
701=Pulitore Registro
702=Pulitore Registro>Annulla
703=Pulitore Registro>Pausa
901=Comando "Run"
902=Comando "XRun"
903=Comando "Help"
904=Comando "Click"
905=Comando "Clear"
906=Comando "View"
907=Comando "Kill"
908=Comando "Define Alias"
1001=Opzioni
1002=Ripristina Configurazione hardware
1003=Ripara Registro
1004=Esegui batch
1005=Console
1006=Controllo accesso
1007=Aggiornamento Internet
1008=Possibilitα di disconnettersi da jv16pt
1009=Salva liste in un file
1010=Possibilitα di usare la funzione di ricerca

[Shell Extension]
0=File batch di jv16 PowerTools
1=Avvia
2=Modifica
3=Svuota rimuovendo //Cestino
4=Cancella con rimozione //Cartelle
5=Rimuovi //File

[APS]
0=Sistema Avanzato di Password
1=Specifica la password usando simboli
2=Specifica la password usando immagini
3=Utilizza un dischetto o un cd-rom come password
4=Utilizza un file come password
5=Salva la password in un file
6=Copia la password negli appunti

[About Window]
0=Informazioni su...
1=Versione
2=Crediti
3=Ringraziamenti dell'autore
4=Dettagli tecnici
5=Licenza
6=Termini di licenza

[Status Panel]
1=Creazione lista...
2=Caricamento dati etα...
3=Caricamento commenti...
4=Trasferimento dati dal computer remoto...
5=Elimino riferimenti...

[Command Processor Error messages]
1=Comando non valido. Verifica la lista Cmd per visualizzare la lista dei
comandi.
2=Sintassi errata. Usa i comandi Man o Syntax per visualizzare la sintassi
dei comandi.
3=Accesso negato.
4=Errore nell'esecuzione del comando.
5=Errore interno, non dovrebbe mai accadere. Codice errore:

[AutoUpdate]
1=Opzioni
2=Versione pi∙ recente
3=Ultime informazioni
4=Computers remoti
5=Impostazioni proxy
6=Versione del programma:
7=Novitα da www.jv16.org:
8=Verifica versione in tutti i computer della tua rete:
9=Stai usando la versione: {1}
10=L'ultima versione Φ la: {1}
11=n/d
12=Update
13=La versione che stai usando Φ piuttosto recente, puoi installare la nuova
su di essa.
14=La versione che stai usando Φ piuttosto datata, devi disinstallarla prima
di installare la nuova.
15=Usa un server proxy
16=Server proxy
17=Porta

[Save List As]
1=File di testo (.txt)
2=File CSV (.csv)
3=Documento HTML (.html)
4=Documento XHTML (.html)
5=File XML (.xml)
6=File Excel (.xls)

[DirSelector]
0=Seleziona Cartella
1=CD-ROM
2=Disco remoto
3=Disco RAM
4=Supporto rimovibile

[BackupTool]
1=Computer
2=Backup
3=Tipo
4=Creato il
5=Computer

[Rename Backup]
0=Rinomina backup
1=Nuovo nome

[File Mover]
0=Dislocatore di file
1=Sposta file
2=Destinazione
3=Nome file
4=Velocitα corrente:
5=Velocitα massima:
6=Velocitα media:
7=Tempo rimanente:
8=File corrente
9=Totale
10=KB/s
11=Secondi

[File Renamer]
0=Rinominatore di file
1=Blocchi
2=Nome file
3=Estensione
4=Filtri
5=Prova
6=Aggiungi testo
7=Testo
8=Aggiungi un contatore
9=Avvia
10=Un passo
11=Numeri
12=Aggiungi informazioni sul nome originale
13=Avvia
14=Da lettera numero
15=Da lettera
16=Fine
17=A lettera numero
18=A lettera
19=Dopo aver copiato n lettere
20=Converti carattere
21=Maiuscole
22=Minuscole
23=Maiuscolo
24=Tutto maiuscolo
25=Stile elite
26=Inverti
27=Casuale
28=Trova e sostituisci
29=Trova
30=Sostituisci con
31=Vecchio nome:
32=Nuovo nome:
33=Sessione rinominatore di file di jv16 PowerTools (*.jvr)|*.jvr

[File Renamer Sections]
1=Testo
2=Contatore
3=Dati
4=Converti carattere
5=Trova e sostituisci

[Sessions]
1=Azzera sessione
2=Salva sessione
3=Carica sessione
4=Azzera
5=Salva
6=Carica

[Attribute changer]
0=Modificatore di attributi
1=Rimuovi i seguenti attributi
2=Aggiungi i seguenti attributi
3=Sola lettura
4=Nascosto
5=File di sistema
6=Archivio
7=(in un file)  //Uno
8=(in {1} file) //Multipli

[IECleaner]
0=Pulitore file temporanei Internet
1=Remozione del file: {1}
2=File rimossi: {1}

[Find and Replace]
0=Trova e sostituisce testo nei file
1=Opzioni
2=Solo parole intere
3=Maiuscole/minuscole
4=Testo da trovare
5=Sostituisci con

[File Encrypter]
0=Criptatore di file
1=Password
2=Reinserisci password
3=Algoritmo

[Binary types]
1=Eseguibile Win32
2=Eseguibile DOS
3=Eseguibile Win16
4=File PIF
5=Eseguibile POSIX
6=Eseguibile OS/2 16 bit
7=Eseguibile sconosciuto

[Create Startup Entry]
0=Crea un programma di avvio automatico
1=Nome voce
2=Nome file
3=Avvia da
4=Local Machine \ Run
5=Local Machine \ Run Once
6=Current User \ Run
7=Current User \ Run Once
8=Eseguibili (*.exe)|*.exe|Tutti i file (*.*)|*.*

[Misc]
1=N/D
2=Finestra principale
3=Chat rete
4=Messaggio:
5=[Sconosciuto]
6=Illimitato //Totale di computer
7=Linea:
8=[Cartella] //In strumento Registro > Estensioni interfaccia
9=[Tutti i file] //           - " -
10=Avvia jv16 PowerTools
11=Mittente:
12=bpp //Bits Per Pixel
13=Vero
14=Falso
15=S∞
16=No
17=L'applicazione Φ occupata, attendere...